Profiel van 红红在德洲Foto'sWeblogLijstenMeer ![]() | Help |
|
25 augustus 2009年回国感想(2)--繁荣+浮燥 从上海,武汉到深圳,我们所到之处,看到咱们中国的日新月异的变化,我感到很自豪,我LG说在中国你就根本看不到经济萧条,商场和餐厅到处人山人海,回到武汉和深圳,和同学朋友聚会,同学就开说XX当了老总,XX做了小三,但是有豪宅和高级房车,XX赚了多少钱,马上送孩子去美国等.XX买了多少房产,赚了多少.送孩子出国留学也是身份的象征了.可惜的是,没一个人象老美一样人性化的问HOW ARE YOU DOING?人们关心的是人以外的东西,老美关心的是人的主体,不管是不是真心的关心.从朋友聊天就感受动国人的浮燥.可我LG说的AS LONG AS THEY ARE HAPPY就好了 :)我还是真心祝福他们! :... 2009年回国感想(1)---郁闷+欣喜 我和女儿一直没入籍,女儿说要考虑一下,这次回国我们经历了好多郁闷的事情,女儿昨晚跟我说,我们回美国就入籍吧,太不喜欢国内人办事的方式和人的素质啦.原因之一是女儿的护照马上过期,我们去办理时,那些所谓的公务员的态度让她STRESSED,她才16岁呀,马上本能的反映是和美国的做比较,我当妈的.没说啥,让小女自己思考,可是我心理明白国人的陋习.我说你终于做出了决定了,没问题呀,入籍对她以后的学业和工作都有好处的,不必为那些人的恶劣的态度不开心,好的公务员也是有的.我欣慰的是女儿在碰到问题上也会独立思考了,小女真的长大了. 02 juni 一点感想 好久没更新我的空间,国内从年初接连二三的发生了一些事,让我这个平凡的中国人的心也不太平静.尽管我将要转为美国身份,但也永远改变不了我永远是中国人的这个事实. 在来美国后,经历了,看了一些事后,改变了在来美国前我对美国的想法. 其实,都是电影和媒体给了人们第二手的经验. 美国的所有并不比中国的好到哪去.但是我们要认识到美国是发达国家,有些硬件和软件比中国好,起点本来就高,没啥可比性.但是,通过我工作和现实生活,美国的政府的办事效力,不可恭唯.
我想说的是,来美国的XDJM不要拿中国和美国相比,对我们来说,中国是娘家,美国是婆家,都有可爱的地方.两个不同的SYSTEM和文化的国家,本来就不好可比的.爱她(娘家)或爱她(婆家)都是没理由的,我知道我娘身上有好多缺点,但是她依然是我娘,我无法改变我对她的爱;我知道我婆婆身上也有很多短处,可是我依然还是去爱她和她保持好的关系,这点对我的家庭幸福很重要.
回到娘家,会思念婆家;在婆家,也不时想念在娘家的快乐日子,尽管是"穷"日子,尽管空气污染,到处人满为患.
"5.12" 大地震,也震撼了国人的心. 让国人重拾遗失了的久违的人的生命的核心价值.我扪心自问,我活好了吗? 我善对了家人和朋友了吗?看起来很简单的问题,有时要做好了,并不容易.的. 做人不要太挑剔,对人和国家都是如此.
在中年之际,我想家人和朋友都好好活着,活着健康,活着快乐.
美国不是天堂,中国也不是地狱!!!!
爱娘家,爱婆家,爱朋友,爱这个世界,------ 别忘了更爱你自己! 31 januari 年关到了 很奇怪,我对过年一点感觉都没有,也许是以前在国内越到过年越有压力,应酬这那的.现在在美国,轻松了好多. 其实,快乐的过日子,每天就是过年. 这几天我的心情不好,也许是"悲
冬"吧,每年冬天,我就很忧郁,我喜欢阳光明媚的热带气候,幸好,我没有嫁到美国的北方,要不然我会郁闷而死的.但是,TEXAS,今年的冬天特冷特长,和北方比,还是好很多,即使这样,我已有"悲
冬"情绪了.再加上国内的雪灾和股灾,越发心情沉重,我看我是要去HAWAII,才能医好我的病了.我讨厌冬天,希望春天快点到来! 03 januari 快开学啦! 我一直没拿我的中国文凭去评估,直到上个月,我的朋友劝我去办,不久我收到了结果,他们给我BA---学士. 照理我可以考GMAT去读MASTER DEGREE的. 权衡下我的年纪和自身的优
势,我决定还是读个BBA--ACCOUNTING的本科. 我女儿笑话我说我都老了,还去读书. 谁叫我天生就不是HOUSEWIFE的料,要我天天在家做家务,我要早死的,真的.我是贱命,要工作,我才会
容光焕发.
这学期我就先上两门科,因为我要在五月份前拿到驾照,要时间练习的,我不想MESS UP 我的GPA,上两门先吧. 晕,才开始ACCOUONGTING,就有朋友给我介绍工作给我拉,加油啦!!!! 22 december 展望2008 在去年的"展望2007"中,我实现了7项.
1.二月份去NEW YORK过春节.
2.五月份回国度假.
3.八月女儿上了高中,成绩比较满意.
4.八月,我上了ESL的高级班,以A,毕业.(最近文凭评估我是BA.)
5.刚注册了ACCOUNTING的课程,2008修完部分学分转校.
6.老公最近调到GLOBAL GROUP,我以后有机会和老公常去欧洲.
7.回国买股票,赚了.
展望2008
1.第一件事是拿驾照.
2.好好学习,拿A,A,A...
3.暑期女儿回国.
07 januari 展望2007 一月十日我来美国就10个月了,将近半年没更新我的空间,朋友们别怪我懒呀,我是忙得不得了,还没忙出个驾照来.
展望前,先回顾我的2006年:
1.过完06年的春节,二月去广州签证,成功返汉.
2.三月来美,顺利登陆,绿卡和SSN都在这个月获得.
3.四月和五月,走马观花熟悉德州,和老公磨合中.
4.六月磨合顺利完成,着手找工作.
5.七月,顺利面试,拿到BURBERRY的FULL TIME,超简单的说.同时考了ACC的REPLACEMENT,还要上完英语高级班.
6.八月,正式上班,九月,十月,十一月,十二月到现在2007.
7.在BURBERRY,英语口语有提高,认识了很多朋友,常碰到我潜水的"生活在美国"的网友们,还有韩国,台湾,香港的,美国的朋友们,我很开心在那上班,当然我不会在那工作一辈子的啊,下面就是我的2007年的新计划.
1.拿到驾照.
2.住满12个月后,读完ACC的高级ESOL课程.
3.二月一家子去NEW YORK的CHINA TOWN过中国新年,女儿很传统,说春节对中国人很重要,呵呵,顺便去百老汇听歌剧,到第五大道SHOP
4.五月带女儿回国,顺便回国腐败!!
5.通过咨询朋友和老公商讨后,决定读ACCOUNGTING.
6.投资一个小型的物业.
7.支持老公的事业,望他步步高升..
8.女儿顺利上高中.
希望明年的今天能有丰硕成果,再和大家风享和总结我的2007年.
祝我的家人和朋友们新年快乐,心想事成!
27 juli 英语测试 最近有朋友问我, 你都在忙些什么? 呵呵,我在忙考试.上星期我去ACC(Austin Community College)----奥丝汀社区大学ESOL考试部进行了我的英语测试, 首先是45分钟的写作, 然后是阅读,语法和听力,一般要3个半小时,可是我2个小时就出来了.因为是机考的,成绩马上就有了,阅读89,语法85,写作87
8月29日开学,我每星期上2次英语课,我最近接受了一份全职的工作,年薪不高,但够我零用的,重要的是我要积累在美国的工作经验,对我以后的管理专业有帮助,在美国光有文凭没经验也是不行的啦,呵呵.我是两条腿走路,我安排的很好吧? 哈哈. 15 juli 结婚两周年 转眼间,我们结婚两年了,从认识老公到现在也有三年零四个月了,其间酸甜苦辣,喜怒哀乐的滋味也尝过了,人活着真不容易.最近在我朋友的BLOG上有关跨国婚姻的话题谈论得很是热烈,在此我也想谈一下我的感受.
第一:婚姻的内涵都一样,不管跨不跨国,都是以爱为基础的,没有爱的婚姻就象人在缺氧的屋子里,最后会窒息而死,其中难受的味道只有值身于中的人自己知道.
第二:不可否认,来自于不同国度的男女,各自有不同的文化,彼此之间很容易被异国的情调所吸引,这对爱情和婚姻都有好处.我老公是德国人的后裔,他的家族在美国已第四代了,他是土生土长的美国人,有德国人严谨传统的特点,又具美国人的自信开朗幽默,我感觉他象德国人多些,很顾家,但有时很固执己见,
第三:异国文化下的融合:任何事都有它的两面性,异国情调的吸引力的反面是两种思维和文化的碰撞,这是我们磨合的重点部分,我们时常为小事争论,因为看事物的不同的角度导致不必要的摩擦,我们习惯于各自的思维方式看同一问题,自然得出不同的结论,在三年中,我们学会了站在对方的角度,以对方的思维方式去思考,多了解对彼此国家的文化,好多问题就迎刃而解了,我们还在不段地学习中.
第四:孩子的问题.各自带着孩子再婚,组成一个新家,就如同一个人安了假牙一样,你需要习惯它,慢慢就好使了,最后感觉是和真的一样.不管多大的孩子,父母再婚后,他们最关心的是我还是父母亲心中的宝贝吗??他们需要安全感.我和老公在这方面看法一样,在孩子面前你要让他们感觉他们是第一位的,孩子就不会因为父母亲的再婚而有失落感,其实我和老公心理都明白彼此在对方心中的份量.继父母和继子女的关系的处理也是不容忽视的,我的经验是原则问题,让他的父亲去管,看不顺眼的小问题,就只当是没看见的,如果他做了侵害你的事跟他的父亲沟通,让他的父亲去教育,避免面对面的冲突,对他的孩子少做评论,毕竟还是孩子,他们做错了事尽量谅解,有错就改还是好孩子吗
第五;独立性.女人结婚了,应有自己的一片天,我说的独立不是让你做女强人,非要赚很多钱,无论工作贵贱,你有所寄托,只要是能给你带来快乐的工作就值得.聪明的家庭主妇在家也能养精蓄锐的呀,
第六:最后的也是重要的,无论有钱没钱,保持快乐的心境.
欢迎朋友们和我一起来探讨更多的婚姻问题,共同学习.
祝你们家庭幸福!
26 juni 小试牛刀(下)----我的成绩单来了 上篇说,我在等AXXX品牌的回复,上星期六我和家人去LULING看西瓜节了,回家发现AXXX的经理给我留了言,说要OFFER给我职位,今天一大早,她打过来,问我是要做经理还是经理助理,告诉我不同职位的薪水,我偏象经理助理,因为我不想有太大压力,再说我对两个职位的薪金都不满意,所以我还没有答应她.....另外,我已有了其它兼职的OFFER,目前兼职是最合适我的,既锻炼了我的口语,又能上学充电,等到条件成熟,做我喜欢且薪水不错的工作.
但是,我今天还是很高兴地看到了我的成绩单,我成功了
呵呵,今天我特别高兴,HAVE A NICE DAY.
下面是几张LULING小镇的风情照. 20 juni 小试牛刀(上) 女人有很多种,我是属于那种不甘寂寞,有点想法而又追求完美的那类。总是不安于现状,在家又闲不住的主,而且不视老公为生活全部的女人,就是中国人常说的奔波命。在我看来,男人不可以“靠”,但可以“用”,借他的力来成功女人的事业,不是说我自私,只是我的愚见而以啊。
幸运的是我的男人很支持我,虽然他不是富人,但也是中上的收入,而且是只潜力股,才四十多岁,涨势很好。虽然有点小小的财务坏帐,但还是前景喜人。在面试的准备工作中,他给我提了很好的建议。
一次偶然的机会,我告诉老公城中有个JOB FAIR,他很乐意让我去试试,于是我就单枪匹马地踏上了美国求职的处女征途。鉴于我的前二十年的工作经验,我申请了相应的职位,在现场就有好几个公司的经理就对我表现了诚意,而且跟我进行了初步的接触,我感觉很好。
我从小就知道不要把鸡蛋放在一个篮子里的道理,另外一间美国有名的香水和化妆品店,给了我兼职的经理助理的职位,当然我早就去报到了,七月正式上班。因为八月我要上夜校,而且还要管女儿的学习,照顾家庭,兼职目前是最合适我的,我是想在工作中提高我的英语,了解美国普通人的生活,结识新朋友,容入社会,为以后更好发展而准备,并非所谓的“主流”,我在中国,难道我就处在主流中吗???我想能容入普通大众的社会中就行了,和他们一样正常工作和生活足矣,并且规划好我的事业第二春,充完电,有了美国工作经验,我就要在美国的天空下展翅翱翔了,创造更美好的生活。
通过求职面试,我看到了我的优势,同时认识了我的不足之处,小试牛刀,收获颇丰。
愿意和志同道合者交换更多的工作和生活的经验。在此感谢老公,女儿,家人和我的朋友们对我的支持和鼓励,祝你们永远快乐! 06 juni 来美国三个月 很久没上来更新我的SPACE了,还有4天,我就来美国3个月了.总的说来是开心的,前进的道路是曲折的,并在曲折中前进,这是我在上高中时,我的哲学老师讲的,事实如此.
在这三个月中,我第一次尝试做全职的家庭主妇-----苦中有乐.在武汉我和父母住,家里的大小杂事是都是我老妈一手包办了,我从不下厨,尽管我的厨艺还行
在这三个月中,我和老公也是在磨合中前进的,我们的感情基础很好,但是毕竟我们来自不同的文化和价值观的国家和民族,有不同的思维方式,再加上我们是同龄人,生活在一起,难免有摩擦,这并不是坏事,让大家彼此之间更相互了解,加深感情,共同经营好我们的婚姻和家庭,很欣慰的是摩擦过后,我们都沟通得很好
在这三个月中,我女儿茁壮成长,不论是身体上的,还是精神上的.她处在从孩童到少女的的蜕变中,她很懂我的心,不愧是我的小棉袄,她不仅是我的女儿,而且是我的朋友.最让我窝心的是在母亲节那天送我两张卡和一束鲜花,她是用她省下的零用钱买的,这其中还有个小插曲,那天放学,老公接她去超市,她忘了带她的钱了,就向老公借钱买了给我的礼物,她说回家立马还给他,其实老公没准备让她还的,想不到一到家,她就径直去取钱,偷偷的塞给我老公,这件事还是老公后来跟我说的,他说莉莉真讲信用,夸我教育的好,真象她妈妈,我的心里当然是美滋滋的了
在这三个月中,我还认识了很多嫁到美国的中国女人,她,亮丽的小女人,老公是生活的主旋律;她,或,善解人意,但个性独特;她,或坚强而俏丽,但雄心勃勃,.....不论她们的生活目标有多不同,也不论她们的教育程度窘异,只要她们是快乐的,就是最美丽的女人,我为拥有这些朋友而自豪,我为自己的生活而喝彩,人生就是经历,我愿和大家一起分享.
在这三个月中,我又成熟了,在我的人生轨迹中,是一段新的华章的序幕......
......
在下个三个月中,我要考美国驾照,我要学习,上社区大学,了解美国人的生活.....
在N个下下下....个三月中,我要在美国找到我自己的位置
09 mei 我为女儿感到骄傲 上个星期五,我女儿从学校带回了月考成绩单,小东西挺不错的,一眼望去全是90分以上,她的科学居然是100分,给了我一个惊喜,一扫这几天装修带来的疲惫.我们来美国才两个月而已,她上学也就一个半月,第一次在美国的月考,因为语言的关系,老师没让她考SCIENCE,但她其它的科目也不错,这是她的第二次考试,总体来说比上次还进步了很多,让我赶到挺欣慰,I AM SO PROUND OF YOU,这是我第一次这样表扬她.
说来话长,刚来那会,我和女儿很是郁闷,美国的学校一没课本,二没家庭作业,她放学回来赶到无所事事,就上网,那时我挺后悔带她来美国,长此下去不就耽误了她的学业吗?我很苦恼......我是很传统的中国的妈妈,很重视教育,非常在乎女儿的考试成绩,我COMPLAIN我的LG,说美国的教育这不好那不好的,静下心想想,对我来说也是一次新的挑战,我DELAY了我自己的计划,和LG去书店挑选对路的ESL辅导材料,我自己给女儿HOMEWORK,争对弱点制定一个学习计划,她的问题是ENGLISH,温故而知新,在读写方面,第一,复习在中国已学的英语单词;第二,每天给她读一篇短文,再做READING的练习,她先做,我后改,在阅读中给她讲解GRAMMAR,语法;第三,学习美国文化;不仅要学字,词,句,,还要学习文化背景和历史,周末我和LG带她出去感受风俗民情,感受美国人的真实生活,这个对语言的学习也是很有益处的.第四,学查字典;我很反感INSTANT DICTIONARY,就是电子词典,我跟女儿讲,真正要学好英语,就不用那玩意,我也没买,她每每读到不懂的单词就跑来问我和LG,后来我们不告诉她了,让她查字典,我从中国带来了一本LONMAN DICTIONARY OF CONTEMPORARY ENGLISH,教她咋样查,怎样读字典,一段时间后,她尝到了甜头,居然爱上了字典,呵呵,经过一个月的训练,她的进步很大,能读懂任何科目的题目了,词汇多了,自信心大大的提高了:在听说方面,我LG对她帮助最大,每天在送她上学,接她放学时,跟她CHAT,慢慢地她从说几句,到后来主动说,而且话题也多了,在后来能拖口说出地道的表达方式,她一天天地在进步,BUT HER ENGLISH IS STILL ON THE WAY,给女儿辅导的过程,也是我学习的过程.
培养自信心,也是一个很重要的因素.这方面也是中国教育的盲点,在美国的各行各业,DAILY LIFE的方方面面,自信是PERSONANILTY的首要的衡量标准,有了它,就能成就你的生活和事业,也是基于这个目的,我和LG帮她选了THEATRE,不是让她做ACTRESS,而是让她学会PRSENTATION,表达和展示自己,HOW TO SHOW IN PUBLIC,在公众表现自我,和团队合作精神,这些对她以后的工作会有帮助.在这方面她正在努力中,昨晚她还在家PRACTICE
在学校,她很POPULAR,老师都很喜欢她,给她的评语是DILIGENT WORKER AND POSITIVE CLASS ATTITUDE,读八年级时要她上TALENT CLASS,加油,LILY!!!!
对了,女儿说,暑假到了,她还要上SUMMER SCHOOL,以便八年级的更好地学习,太好了,她有了学习的自觉性了,不错
我是很严厉的妈妈.有时过急,方法也欠妥,但我的出发点是好的,尽管她很理解我,借此我还要对女儿说SORRY,我的教育方法也在改进当中,谢谢LG给我的帮助和SUPPORT,对孩子多多赞赏,少点指责,在这一个半月中,我女儿也付出了努力,她也越来越自信,越来越美丽了,呵呵,I AM SO PROUND OF YOU,MY DAUGHTER,I LOVE YOU!
04 mei 我住在美国乡下----煮妇杂记 在中国,城里人瞧不起乡下人,我现在美国做乡下人,呵呵,住在COUNTRYSIDE,房子旁就是一望无际的田野,时值春光明媚,家门前长满了不知名的小野花,好一派田园风光,更有趣的是昨晚回家,碰见了青蛙,我长这么大,还是头一次见,我象小孩子一样即刻就很兴奋,我女儿还有点怕怕的,我倒觉得小东西挺CUTE的,欢呼雀跃地马上进屋取相机,拍下了那一刻,LG说它是出来找吃的,果不其然,很快它就扑到了猎物----蚯引,我一会就把照片附上.LG说我是热爱生活的女人.在我眼里世界万物都是那样生动可爱,他这次的赞美是我听到他以往对我所说的甜言蜜语中,我最喜欢的也是最动听的一次,嘻嘻.
LG离婚后买的这个HOUSE,我很喜欢,但他就一直没做啥室内装饰,一眼望去就是单身男人的窝,所以现在我的责任重大,给HOUSE一点WOMAN TOUCH,这不,最近我们在忙活这些事吗,FRONT YARD,我买了BENCH,关键是价格好,原价$59,我买的是$39,第二天再去CHECK,就回原价了,我挺有成就感的,还有楼上的PORCH,买了CHAIRS AND TEA TABLE,$89.99,都是TEXAS STYLE,拆下包装下看,都是MADE IN CHINA的.我本想在上个月就去考驾照的笔试,但现在把它DELAY了,想想还是先把家安排好吧,还有我女儿每天都要吃中国菜,我就成了职业的HOUSEWIFE,在国内都是我老妈煮饭,来美两个月,我的厨艺见长,那天学做了酥软酱牛肉,LG和女儿都夸好吃,呵呵,不管我做的好坏,LG总是夸奖我说:YOU ARE GREAT!美国男人就会对LP甜言蜜语 02 mei 我STEP DAUGHTER的生日 昨天五月一日是中国的劳动节,也是我STEP DAUGHTER,NATALIE的十七岁生日,早在上周我就和LG开始计划送啥生日礼物给她,再加上这是我到美国后的她的第一次生日,我挺重视的,毕竟我是她的STEP MUM呀,LG想送她MALL的购物卡,我想送红包,让她自己去买喜欢的东西,因为她十七岁了,有自己的个性和品位.在生日的前两天,我挑了一张精美而可爱的贺卡,把MONEY放在里面,晚上我等她回来,我送给她,没想到她给我一个BEAR HUG,我知道她很开心也很意外,,做一个十七岁女孩的后妈是挺有难度的,我和她相处的好坏关系到我家庭的幸福,那一刻我感觉到她从心底接收了我,我俩的眼眶都红了......我送她的不仅仅是红包,而且是我的CARE AND LOVE,我有点惭愧,LOVE ME LOVE MY DOG,在这方面,因为LG做得比我好多了.
青少年在美国是很难教育的,他们都很反叛,追求INDEPENDENCE AND FREEDOM,特别是女孩,我LG从小就很宠她,但当她长大了,就有很多问题了,LG很头痛没法CONTROL,在我家里,也是中美不同家教的SHOCK,但是我们彼此不指责,学习对方的优点.回到生日的话题,LG的生日礼物,她不喜欢,她说要打鼻环,她爸爸不同意,就这个问题,父女俩不高兴了好几天,最后我劝LG,还是随她吧,你越反对,她越坚持,最后是大家都不开心,她快十八岁了,十八岁对美国的孩子意味着FREEDOM,家长不能干涉她们的行为,昨天下午,LG最后还是带着她去打了鼻环,算是送她的十七的生日礼物吧.
小小的生日,让我学习了怎样做十七岁女孩的母亲,LILY今年十三岁,还有几年,我也要面邻同样的挑战,希望她不给我出难题,只要她快乐,这是我最大的心愿. 01 mei 快乐原来就这么简单 我的SPACE刚放上去,好多人给我留言鼓励和赞美我,搞得我不知东西南北了,呵呵,总之我很开心,谢谢你们的夸奖啦.
快乐原来就是这样简单,当你专心于一件你喜欢的小事,你就收获愉悦.这个周末,和LG一起逛了城中几个HOME AND GARDERN的MALL,准备装修我们的房子,说起这事,还挺逗的,在中国吧,我家都是家装公司装的,在美国,我的几个朋友的家都是她们的LG在周末自己做的,一来美国的人工贵,二来是他们很ENJOY干这活,觉得很有成就感,而且是给自己的爱巢干活,那股干劲就别提多高涨了,而且还乐在其中.这周我可体会到了,先是PAINT,我们来回N次的比较颜色,拿色版回家试,方案也改了N次了,LG还是不厌其烦啦,倒来倒去的结果是,他还要考虑一下,下周再定夺,他还要在网上翻来覆去地查家装的资料,就是看电视我们都看HGTV等装修的频道.还好,我们买了心仪的窗廉,等安装好了,已是MIDNIGHT了,LG还要再工作一会,但他一点都不觉得累,反而是一脸的幸福状,说WE HAD A NICE WEEKEND,呵呵,我也很满足地笑了,HAPPINESS尽在不言中......
28 april 哈哈,我的SPACE试营业了,择吉日正式开张! 为了远在大洋彼岸的姐妹和朋友们能了解我的生活,为了建立快乐生活档案,我在宝贝女儿LILY的帮助下,建立了我个人的SPACE,THANKS,MY DEAR BABY!
前几天在网上读了一篇文章,,我和作者有共鸣.态度决定一切.如果你积极地去生活,你就会感到生活很美好,处处鸟语花香,世界精彩纷呈;如果你消极地去生活,你就是行尸走肉,一事无成,but,你还得生存下去,还得面对现实.作为一个中年女人,我不想太奔波,我不想DREAM不现实的东西,把握眼前的幸福,珍惜所拥有的爱就足矣,快乐生活每一天,在我的SPACE上,讲述我快乐并浪漫的STORY. |
|
|